首页

新闻资讯

布冯谈电话门尤文被撤销冠军：在那样的环境下纯洁的人是极少的

切尔西官方发布了一则措辞严厉的声明，将本赛季的失败直接归咎于前主帅恩佐·马雷斯卡，而就在声明发布前，这位意大利教头刚刚被确认为曼城新任主教练。蓝军称球队经历了一个“极为令人失望的赛季”。马雷斯卡于2025年底离开切尔西，当时他与俱乐部高层的关系已愈发紧张。他离职后，切尔西匆忙任命利亚姆·罗塞尼尔接任，结果事与愿违——球队遭遇了自1912年以来首次连续五场零进球的失利，积分榜排名一路下滑，最终仅列第10位，彻底无缘欧战。这段混乱时期以罗塞尼尔被解雇收场。切尔西在声明中详细披露了时间线：去年秋天，马雷斯卡告知俱乐部，他可能在赛季末接替瓜迪奥拉执教曼城。“他显然强烈渴望继任瓜迪奥拉，并且完全致力于追逐这个机会，尽管他当时身背一份无权终止的长期合同。”声明写道。2025年12月，马雷斯卡“出人意料且毫无征兆地”递交了辞呈。切尔西坦言感到被辜负：“我们觉得他的心思在另一家俱乐部、另一个机会上——尽管他一年前才来到切尔西。没有俱乐部愿意在赛季中途换帅，但在他拒绝留任至赛季结束的情况下，我们别无选择，只能为保护球员、球迷和队徽，接受他的辞职。”切尔西同时确认，已与曼城就马雷斯卡的赔偿方案达成“保密协议”，据悉后者支付了1700万英镑。马雷斯卡本人也将因违约支付一笔赔偿金。声明最后，切尔西将目光投向新帅哈维·阿隆索：“他拥有超凡的足球头脑，是诚信至上的职业楷模，具备为球迷带来成功的一切特质。”马雷斯卡则在社交媒体上公开道歉：“离开切尔西的决定只由我做出，这为我打开了加入曼城的大门——一家我非常熟悉的俱乐部。我承认，在赛季中期离开切尔西……”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005047006198_p.jpg" width="960" height="629" />

切尔西发声明指责马雷斯卡，曼城支付1700万英镑赔偿

这个夏天，托特纳姆热刺的中场引援目标直接锁定了纽卡斯尔联的桑德罗·托纳利。一份总价值8600万英镑、为期六年的巨额合同已经摆在了这位意大利国脚面前。热刺方面不仅将他视为夏窗头号目标，更在与球员经纪公司GR Sports的接触中，谈妥了一份周薪高达27.5万英镑的个人待遇条款。球员点头只是第一步，两家俱乐部之间的博弈才是真正的硬仗。就在本月早些时候，热刺一份8000万英镑的官方报价已经被纽卡斯尔直接拒绝，对方明确要求提高价码。目前，纽卡斯尔的要价超过了1亿英镑——这与他们2023年从AC米兰引进托纳利时付出的5500万英镑相比，几乎是要将投资翻倍。如果他们守住了这个价位，这对热刺而言将是一笔刷新队史纪录的交易，因为去年夏天他们从莱比锡红牛签下哈维·西蒙斯时付出的5180万英镑就已经是天花板了。综合转会费、薪资、签字费和各种奖金条款来看，热刺最终的总支出可能触及惊人的2亿英镑级别。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005043067778_p.jpg" width="98" height="98" /> 值得注意的是，与队友布鲁诺·吉马良斯和阿森纳之间那种流言四起的拉锯战不同，热刺这次至少拿出了实打实的报价，而非通过第三方放风试探。纽卡斯尔的立场同样强硬，高层早就放出话来，任何球员的离队谈判都必须按照俱乐部的节奏来进行。三个月前，CEO大卫·霍普金森就拿伊萨克转会时的情况做过类比，他当时说：“我们会思考球员这个夏天可能想做什么，但如果再出现类似伊萨克那样的情形，任何合同期内的球员都只能按照我们的条件离开，我们将最大化这种机会所代表的价值。”这桩交易的幕后还有一层人际关系纽带值得玩味。热刺主帅罗伯托·德泽尔比据信与托纳利的经纪人朱塞佩·里索关系密切。今年三月，当被问及托纳利是否可能离开泰恩赛德，以及潜在的阿森纳或曼城等下家时，里索曾毫不掩饰地直言：“这正是他前往英格兰的那一刻就设定的目标——努力让他成为一个明星球员。我认为他是世界上身价最高的意大利足球运动员之一。”他接着补充说，这笔交易之所以能够成型，正是因为像纽卡斯尔这样拥有无限财力资源的俱乐部决定投资桑德罗，而他们也乐见球员到一个更高水平的联赛去磨砺。现在，就看热刺能否在谈判桌上填平那超过一亿英镑要价与已提交报价之间的鸿沟了。

热刺为托纳利开出8600万镑六年长约，纽卡索价超一亿

托特纳姆热刺准备向纽卡斯尔联队提出约9970万欧元的报价，力图签下意大利国脚桑德罗·托纳利。据《镜报》报道，纽卡斯尔此前已拒绝了一份价值8000万英镑的报价，但热刺很快将送上一份新报价，金额达到8600万英镑（约合9973万欧元）。这一数字已极为接近纽卡斯尔为托纳利设定的1亿欧元估值，交易可能随时达成。一旦成行，托纳利将成为热刺队史最昂贵的签约。多家消息源确认，托纳利已与热刺谈妥个人条款，周薪达到27.5万英镑，相关谈判由其经纪公司GR Sports操办。这位中场球员此前曾暗示自己在纽卡斯尔的时光接近尾声，准备好迈出职业生涯的下一步。尽管阿森纳和曼联也曾显露兴趣，但热刺迅速脱颖而出，成为最热门的竞争者，意大利籍主帅罗伯托·德泽尔比的存在被视为一大吸引力。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005024094248_p.jpg" width="960" height="640" /> 托纳利上个月刚满26岁。2023年夏天，AC米兰以6080万欧元外加最高400万欧元奖金的价格将他出售给纽卡斯尔。不仅如此，红黑军团当时还保留了未来转会费的10%分成条款，这意味着如果转会热刺顺利落地，米兰有望获得近1000万欧元的收益。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005024031079_p.jpg" width="960" height="640" />

热刺即将报价9970万欧元求购托纳利

海星体育11月20日讯 布冯近日接受意大利《晚邮报》采访，他谈到了前尤文经理莫吉以及因为电话门事件被剥夺的两座联赛冠军。“莫吉是一个可爱、有争议的人，一个总是能获得成功的经理，他是一个有魅力的人：他能跟球员保持距离，但他也懂得跟球员打交道。”“被撤销的两座联赛冠军？有人知道我们在场上赢得了那两座冠军。在那样一种环境下能扔出第一块石头的纯洁的人是极少的。”<img src="https://pic001-prod.obs.ap-southeast-1.myhuaweicloud.com:443/avatar/ori-p0020241123211002050786_p.jpg"/>

萨穆埃尔：比赛太多我们尝试负荷管理 踢双前锋小蜘蛛付出更多

劳塔罗：我对金球奖排第7感到满意，米利托说我该夺魁因他很爱我

据ChronicleLive与天空体育消息，纽卡斯尔联队对多特蒙德中场费利克斯·恩梅查兴趣浓厚，但高昂的转会要价正成为这笔交易难以逾越的障碍。这位25岁的德国国脚因其全面的技术特点进入了喜鹊军团的引援视野。他身高体壮，具备出色的脚下技术，能够胜任中场多个位置。更关键的是，恩梅查出身于曼城青训体系，对英超的比赛节奏与对抗强度十分熟悉，这让他对于任何英超球队而言都是一笔低风险的选择。主帅埃迪·豪更是对其青睐有加，据悉早在2023年他就曾考虑签下恩梅查，只是在那个夏天纽卡最终选择从AC米兰引进了桑德罗·托纳利。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630010006039873_p.jpg"/> 尽管恩梅查目前仍在纽卡斯尔的长期考察名单上，但想要完成这笔交易的难度极大。根据GOAL援引《踢球者》的报道，多特蒙德方面今夏的心理价位在1亿欧元左右。大黄蜂在这笔潜在转会中握有绝对主动权，因为恩梅查的合同要到2030年才到期，且他的解约金条款在当前的转会窗口中并不生效。对于正在努力遵守财务规则、收紧开支的纽卡斯尔来说，支付近1亿欧元是一笔极其沉重的财政负担。特别是在球队阵容仍有多个位置亟需补强的情况下，管理层认为在如此溢价时选择退出谈判是更理性的决定。如果多特蒙德能够将价格降至一个更合理的区间，纽卡斯尔会很乐意重回谈判桌；但就目前的高昂标价而言，暂缓行动无疑是明智之举。

1亿豪赌？纽卡放弃德国全能中场

利物浦正在关注科隆边锋萨伊德·埃尔·马拉。这位19岁的德国攻击手在德甲表现出色，最近已与多家顶级俱乐部联系在一起。他具备在英超立足的技术特质，对利物浦而言可能是一笔有趣的引援。红军需要补强边路实力并不是秘密。他们此前曾非常希望从莱比锡签下扬·迪奥曼德，但这名科特迪瓦国脚选择了加盟巴黎圣日耳曼。自然而然地，利物浦现在开始考虑替代人选。据本·雅各布斯透露，这位19岁的德国攻击手已进入红军的考察名单。埃尔·马拉上赛季贡献了18个进球参与，他可能成为利物浦一项出色的长期投资。他在全欧洲范围内都受到高度评价，有潜力成为球队的关键球员。利物浦在培养年轻球员方面战绩卓著，他们可以帮助他兑现潜力。这可能是俱乐部一笔稳健的长期投资。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630010005019910_p.jpg"/> 有人称赞他是那种“能制造绝对亮点”的球员。要说服这位年轻攻击手或许并不太难。他是一名潜力巨大的年轻球员，会希望到更高水平检验自己。为英超俱乐部效力的机会将难以拒绝。利物浦是世界上最顶级的俱乐部之一，能为他提供在全球观众面前展示实力、争夺重要奖杯的平台。利物浦能否与科隆达成协议还有待观察。

利物浦关注18球德甲新星，他能制造“绝对亮点”

世界杯的舞台对于一部分球员来说是他们身价提升最好的机会，但是也有一些球星在世界杯的表现并未达到预期，比如说本赛季在马竞发挥不错的阿尔瓦雷斯。虽然没有拿到任何冠军，但是小蜘蛛依然贡献了单赛季20球的数据，个人表现还是不错的，身价也来到了1亿欧元。或许是转会绯闻缠身，他在来到国家队之后的表现并不算好，小组赛3场比赛0球0助攻，几乎是全队表现最差的球员之一。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005114010323_p.jpg"/> 赛季还没有结束的时候，阿尔瓦雷斯的转会消息就已经传的满天飞了，只不过马竞的态度非常强硬，他们拒绝出售阿根廷射手，还拒绝了皇马1.5亿欧元的报价。不过，正在参加世界杯的阿尔瓦雷斯已经在接受采访的时候表态，希望能够在今年夏窗离开马竞，虽然没有明说自己最期待加盟的俱乐部是巴萨，但是大部分球迷都知道他和巴萨之间的联系一直没有断过，弗里克对他也很欣赏。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005114065297_p.jpg" width="776" height="678" /> 来自西班牙媒体阿斯报的消息表示，巴萨愿意为阿尔瓦雷斯提供一份1.35亿欧元的报价，这也是俱乐部的诚意，他们有信心说服马竞。巴萨的自信原因恰恰是因为小蜘蛛的态度，按照此前的消息，阿根廷射手已经先后拒绝了阿森纳和巴黎的招揽，马竞又拒绝了皇马的报价，在球员离队态度明确的情况下，巴萨几乎是他唯一的选择。当然，巴萨也将阿尔瓦雷斯视为今年夏窗的重要签约。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005114096959_p.jpg"/> 虽然1.35亿欧元的价格确实偏高，尤其是阿尔瓦雷斯如今在世界杯的表现如此一般，巴萨此前从马竞签下的亿元先生格列兹曼也没有融入到球队，但是拉波尔塔依然愿意做出尝试。毕竟莱万已经离队，将会在今年夏天加盟美职联的芝加哥火焰，巴萨需要一个顶级射手的加盟，如今的转会市场上符合要求的中锋屈指可数，阿尔瓦雷斯无疑是其中最出色的那个，巴萨自然不愿意放过。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005114056484_p.jpg" width="738" height="630" /> 也许会有人提到弗拉霍维奇，但是前尤文射手的表现和前场的作用都不如阿尔瓦雷斯，巴萨只是将他作为备选的目标，首选还是小蜘蛛。现在双方还在接触阶段，短时间内想要说服马竞放弃肯定也不现实，他们需要找到合适的替代者，也希望阿尔瓦雷斯卖出更高的价格。但是，就个人的观点来看，如果巴萨给出的价格能够达到1.35亿欧元的话，马竞还是答应比较好，否则以小蜘蛛在世界杯小组赛的表现，巴萨可能未来还得压压价。

3场0球0助！西媒曝巴萨将1.35亿欧签阿尔瓦雷斯，莱万加盟美职联

海纳表示，拜仁无意出售奥利塞，皇马也向他否认了接触传闻。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005113066517_p.jpg"/> 据德媒消息，海纳谈到奥利塞与皇马的传闻时表示，拜仁不想出售奥利塞。海纳说：“我之前就说过，如果皇马主席弗洛伦蒂诺心里有那样的想法，也可以省省力气，因为我们不想卖掉奥利塞。我们和皇马关系很好，对方也联系了我，明确表示他们和奥利塞完全没有接触。另一方面，他们也不希望媒体上不断出现这样的猜测。”

海纳：拜仁不卖奥利塞，如果老佛爷有这个想法可以省省了

马德里竞技与AC米兰在今夏的转会策略可能会在中场位置上产生直接交锋。据西班牙《阿斯报》最新爆料，拜仁中场戈雷茨卡已被推荐给了马竞，而与此同时，床单军团也看上了米兰的另一位猎物——葡萄牙体育中场尤尔曼德。戈雷茨卡的转会走向正在变得复杂。今年四月，《米兰体育报》曾报道这位德国中场已经为今夏加盟米兰开了绿灯，但最近几周这笔交易却陷入停滞。一个潜在的变量来自教练席位：刚刚下课的米兰前主帅阿莱格里被指是戈雷茨卡的长期仰慕者，他的离任可能影响了转会进程。如今，戈雷茨卡已宣布将以自由身离开拜仁，而马竞正在评估免签的可能性。但马竞的目标清单不只有戈雷茨卡。《阿斯报》指出，西蒙尼的球队同样盯上了葡萄牙体育的尤尔曼德。这位丹麦中场对意甲并不陌生，他曾在莱切效力，随后在葡萄牙体育与新任米兰主帅阿莫林有过共事经历。正是这层师徒关系，让近期有关米兰对尤尔曼德感兴趣的传闻多了几分可信度。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005112007213_p.jpg" width="960" height="640" /> 米兰的中场补强计划远未结束。据转会专家莫雷托报道，红黑军团接下来的数周优先任务是签下一名新的中后卫，但中场引援同样在夏窗后半段的日程上。马竞此时介入两大目标，意味着米兰可能需要加快节奏，或者在备选名单上另寻出路。两支球队在中场位置上的引援博弈，才刚刚开始。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005112067548_p.jpg" width="959" height="639" />

马竞盯上米兰两大中场目标，戈雷茨卡转会再生变数

北京时间今天凌晨，霍芬海姆前锋阿斯拉尼在社交媒体上晒出了自己儿时穿巴萨球衣的照片。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005110027194_p.jpg" width="540" height="720" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005110099060_p.jpg" width="640" height="853" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005111019372_p.jpg" width="640" height="853" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005111069201_p.jpg" width="640" height="853" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005111078840_p.jpg" width="540" height="720" /> <img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005111003177_p.jpg" width="640" height="853" /> 根据《世界体育报》的报道，霍芬海姆的23岁前锋阿斯拉尼是转会市场上最炙手可热的前锋之一，多特即将以3000万欧元的价格签下他，他今天发布了一系列今昔对比照来回忆自己早年的足球生涯。所有照片都拍摄于同一地点，共同点是小时候的他穿着一件2008-09赛季巴萨的球衣，他的定位是柏林霍恩施豪森体育广场，并配文：“同样的地点，不同的时间。”去年，他在接受《体育图片报》的采访时表示：“我的梦想俱乐部一直是巴萨，我一直都想在那里踢球，我希望有一天能参加欧冠联赛。拥有梦想并为之努力奋斗是很重要的。”

未来加盟诺坎普？霍芬海姆前锋阿斯拉尼晒儿时穿巴萨球衣照片

曼城周一正式宣布，46岁的意大利教练恩佐·马雷斯卡出任球队新任主帅，接替在2025-26赛季结束后离任的瓜迪奥拉。双方签下一份为期三年的合同，马雷斯卡将在伊蒂哈德球场执教至2029年夏天。"曼城是我非常了解的俱乐部，能有机会执教这支球队，对我来说是绝佳的机会。"马雷斯卡在官方声明中表示。他特别提到，曼城是一家运营极为出色的俱乐部，所做的一切都充满创新、规划明确且目标清晰，对主教练而言这就是理想的工作环境。此次回归是他第三次在曼城任职，他将以主教练身份开启全新篇章。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005109004178_p.jpg"/> 谈及这次任命，马雷斯卡毫不掩饰对熟悉环境的信心。"这会是我第三次在这里工作。我了解这家俱乐部，清楚人们的需求，也明白外界的期望。"他说，在这里工作的人们所具备的品质让俱乐部如此特别，他感谢大家对他的能力表示信任。"我等不及要开始指导球员了。我希望我们能赢球，踢出好看的足球，同时也享受代表曼城出战带来的压力。"球员时代，马雷斯卡司职中场，职业生涯先后效力尤文图斯、塞维利亚、马拉加和奥林匹亚科斯等俱乐部，随塞维利亚两次捧起欧联杯。退役后从青训岗位做起，一步步进入瓜迪奥拉的教练组，为球队战术体系发挥关键作用。随后独立执掌莱斯特城帅印，率队摘得英冠联赛冠军。在切尔西期间，他建立起一套结构严谨、以进攻为导向的体系，并为履历增添了重要奖杯。新赛季英超将于2026年8月23日打响，曼城首战坐镇伊蒂哈德球场。

三进曼城，马雷斯卡接班瓜迪奥拉签三年

根据The Athletic名记奥恩斯坦和巴萨跟队，尽管巴萨向凯恩的经纪人提出了转会问询，但他很可能与拜仁续约。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005109046637_p.jpg" width="680" height="453" /> 据报道，这位32岁的英格兰前锋2025-26赛季在各项赛事中出场51次，攻入61球并有7次助攻，他的合同将于2027年夏天到期。尽管巴萨提出了问询，他仍渴望留在德国，而巴萨也已被告知他在慕尼黑过得很开心。凯恩可以选择在今年夏天激活合同中的解约条款，但他必须在1月份通知拜仁这一决定，而他选择了不这样做。巴萨在询问中表达了对凯恩的兴趣，并尝试了解他的情况，其经纪人明确表示，他的未来要等到世界杯之后才会考虑。

DO：虽然巴萨询问了凯恩的情况，但他很可能与拜仁续约

英格兰队长的未来正在向慕尼黑倾斜。尽管西甲冠军巴塞罗那近期向哈里·凯恩的团队发出了问询，但种种迹象表明，这位32岁的锋线核心极有可能与拜仁慕尼黑签下一份新合同。上赛季，凯恩在各项赛事中共为拜仁出战51场，打入61球并送出7次助攻，进球数据堪称恐怖。他现有的合同将在2027年夏天到期。巴萨方面的问询核心在于试探凯恩的处境，但加泰罗尼亚人很快便收到明确信号——凯恩在慕尼黑过得很开心，他的团队也清晰表态，任何关于未来的具体讨论都将被推迟到世界杯之后。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005107027176_p.jpg"/> 事实上，凯恩原本拥有在今夏激活解约金条款的权利，但他必须在1月份通知拜仁。结果，他没有选择这么做，这一决定本身就为续约埋下了伏笔。这位前热刺前锋在2023年8月离开效力了19年的北伦敦，以超过1亿欧元的总转会费加盟拜仁。在热刺，他以280球成为队史最佳射手；而在拜仁，他仅用了三个赛季便轰入146球，攀升至队史射手榜第七位，并随队拿下了其中的两次联赛冠军。去年11月，凯恩就曾亲自表态，称他在本赛季结束后离开德甲俱乐部的可能性“非常小”；今年1月，拜仁体育董事马克斯·埃贝尔也证实，双方已就新合同展开磋商。赛场上，凯恩的脚步并未停歇。他为英格兰队已累计出场117次，打进82粒国家队进球，继续刷新着队史纪录。就在本月，他在世界杯赛场上将自己的总进球数提升至11球——先是在4比2击败克罗地亚的比赛中梅开二度，随后又在2比0战胜巴拿马的较量中为三狮军团攻入第二球。北京时间本周三，英格兰队将在十六强战中面对刚果民主共和国，这是托马斯·图赫尔麾下的首场淘汰赛，凯恩将继续佩戴队长袖标，率队出战。

巴萨问询？拒了。凯恩接近与拜仁续约

这桩转会传闻的结局，越来越清晰地指向一个方向——留守。巴萨确实动手了，他们询问了哈里·凯恩的情况，并表达了兴趣，但得到的答复很明确：关于这位英格兰前锋的未来，任何决定都只能在世界杯之后做出。这几乎是一道硬性的时间门槛，直接把巴萨的攻势挡在了门外。据The Athletic报道，凯恩不会因为巴萨的兴趣而动摇，他“很可能”与拜仁签下一份新合同，延长他在巴伐利亚巨人的效力时间。这个“likely”不是模糊的推测，而是多家消息源交叉印证的态势。凯恩在拜仁的体系里如鱼得水，他没必要在职业生涯的这个节点，去接一个处于重建期、连下赛季头号目标胡利安·阿尔瓦雷斯的交易都不知道能不能跟马竞谈成的盘子。巴萨这边的算盘打得噼啪响，但现实比纸面残酷。罗伯特·莱万多夫斯基在赛季末离队后，锋线缺了个压舱石。他们的头号目标很清晰，就是胡利安·阿尔瓦雷斯，但至今没人能给个准话，巴萨到底能不能就这位阿根廷国脚与马竞达成协议。这是一道悬在所有人头顶的问号。于是备选方案浮出水面：伊莱·克鲁皮·朱尼尔，这位在英超踢出了一个惊艳赛季的球员，据说也是选项之一——但前提是阿尔瓦雷斯的交易谈崩了。注意这个排序：凯恩是选项，阿尔瓦雷斯是头号目标，克鲁皮是后备计划。这哪是对凯恩志在必得的架势？分明是一条层层递退的引援链条。所以，留给凯恩的选择其实并不多，而最好的那个选择一直都在眼前——留在拜仁，签下新约，把那些关于未来的噪音关在门外。巴萨的询价更像是一次市场波动的涟漪，而凯恩这艘大船，根本没打算转舵。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260630005106038460_p.jpg" width="960" height="657" />