首页

新闻资讯

阿德耶米：相信自己和亚马尔能默契配合，组成一对进攻组合

根据《马卡报》报道，巴塞罗那不接受，也不会支付西班牙足协因去年夏天“接触”胡利安-阿尔瓦雷斯而对其开出的处罚，当时这名前锋与马德里竞技合同在身。加泰罗尼亚俱乐部认为，这笔金额“微不足道”，但他们拒绝缴纳，原因是道德和原则问题：他们认为自己的做法是正确的。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050035057505_p.jpg"/> 巴萨因在上一个转会窗口试探性接触胡利安-阿尔瓦雷斯，被西班牙足协罚款602欧元。马德里竞技在7月投诉了巴萨对这名前锋的接近行为，西班牙足球机构随后启动纪律程序，相关裁决在最近几个小时内公布。巴萨内部承认这笔罚款“微不足道”。对于这样一家俱乐部来说，这点金额非常小，但他们仍拒绝支付。显然，原因不是金额，而是他们认为自己没有做错。巴萨拒绝缴纳这602欧元，并将对这项处罚以及与此案相关的所有处罚提出上诉。

马卡：巴萨拒缴602欧罚款，将上诉接触小蜘蛛处罚

没有阿尔贝托-莫利纳，特内里费队史出场最多的球员就此离去，413场。白蓝军团传奇的离世，让昨天格外沉重；当天原本一切都按周三国王杯备战推进——塞尔韦拉的新闻发布会也被取消——但更多留下的是追忆。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050034026355_p.jpg"/> 特内里费主席佩德罗-费利佩-米尼亚布雷斯表示：“有些人离开了，但并没有真正消失，因为他们会留在人们的记忆里。”在坏消息带来的悲伤之外，他也为自己曾认识这样一位对代表球队意义重大的球员感到自豪。俱乐部大股东雷科-马特奥-加西亚也有同样感受，他更愿意记住莫利纳曾穿上特内里费球衣。两位高层在一场即兴致敬中发了言，球员、教练和工作人员集体默哀一分钟。向莫利纳致敬的不止这一项。事实上，董事会已决定宣布三天官方哀悼期。在此期间，不会举行任何官方活动——与加那利啤酒厂的合作协议发布会也已推迟。此外，球队将在巴达霍斯进行的国王杯比赛中佩戴黑纱。周日联赛主场对阵安道尔前，罗德里格斯-洛佩斯球场也将先默哀一分钟，比赛时间为20:00。“我们一早就得知一位教会我们很多价值观、并为这家俱乐部倾尽所有的人离世了，”雷科说。“我们生前曾向他致敬，把球场5号门命名给他。”这位董事会成员也遗憾，没能让莫利纳亲眼看到球队升上顶级联赛。“真希望他能看到我们踢上西甲，但我们会替他做到，”加西亚动情地表示。对这位加那利群岛人来说，莫利纳在特内里费留下了一段职业和个人层面都堪称“爱情故事”的经历。“他在这里结婚，也穿着我们俱乐部的球衣完成了自己的职业生涯，这确实让人自豪，”他强调。雷科表示，莫利纳因为天赋和技术，代表了经典的“加那利球员”形象。“在那个年代，还没有如今这样的条件，他膝盖遭遇三联伤后，靠着意志和纪律又回来了，”这位高层说道。阿尔贝托-莫利纳-纳瓦罗于1976年获得特内里费金质与钻石徽章，2021年获颁白蓝军团传奇称号。

每体：特内里费队史出场王莫利纳离世，俱乐部哀悼3天

胡利安-阿尔瓦雷斯本周六再次成为场上场下的焦点。场上，他在马德里竞技对阵拉科鲁尼亚的联赛中破门，帮助球队1-0取胜。场下，他在经历了一个闹得差点一发不可收拾的夏天后，赛后向马竞球迷伸出了和解之手。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050033005151_p.jpg"/> “我想为自己在世界杯期间的言论向大家道歉，那是我的错误。无论是方式还是时机。尤其因为我理解大家的愤怒。如果我是球迷，我也会生气。更别说他们一直以来对我的支持。他们非常慷慨，我非常珍惜。我也想感谢球队，因为这段时间他们一直在支持我。”胡利安如此坦言。在这段动荡的赛季开局里，前锋得到的重要支持之一来自克里斯蒂安-罗梅罗。两人不仅在马德里竞技并肩作战，也都身披阿根廷国家队战袍。罗梅罗最近就在阿根廷兄弟记者加斯东-埃杜尔和埃斯特班-埃杜尔主持的访谈节目《Los Edul》中谈到了胡利安。节目里，主持人问他，在梅西退役后，谁最配接过阿根廷国家队10号球衣。罗梅罗笑着说：“我会把它放到一边，挂在阿根廷足协的墙上就行，这样谁都不用背负这个责任，不过这做不到。”随后他认真回答了这个问题。“我会说是胡利安，因为我觉得他具备穿上10号球衣所需要的那些重要品质。”他说，“我看得出他很谦逊，很顾家，也是个好孩子。他有这个条件，我觉得我们国家队里还有很多非常重要的球员。”马竞中卫表示。罗梅罗还透露，他已经多次把这个想法告诉这名前锋，但也承认，这名科尔多瓦球员似乎对号码有自己的偏好。“我跟他说过很多次，但他还是想继续穿自己的号码，”他提到的是胡利安在俱乐部和阿根廷国家队通常穿的9号。 世界杯 这名后卫也承认，西班牙在世界杯决赛中的表现更胜一筹。“外界说法很多。现在社媒上有人随口说一句蠢话，立刻就会传开，”罗梅罗说，并排除了任何阴谋论。“事实是，西班牙踢得确实很好。我们是勉强撑到最后，我不知道该不该说是奇迹，但整个赛事我们的体能都很吃紧。”最后，罗梅罗参加了一轮快问快答。他把队友胡利安选为不算梅西在内的世界最佳球员，把巴萨的佩德里选为世界最佳助攻手。费兰-托雷斯的那个进球，直到今天仍是他职业生涯最难忘也最痛苦的记忆。而他还未完成的梦想，是“和马竞一起拿点什么冠军”。

罗梅罗：阿尔瓦雷斯最配阿根廷队的10号球衣

据《每日体育报》报道，卡里姆-阿德耶米在接受巴萨球员介绍时盛赞亚马尔，并称两人未来有望在场上形成强力搭档。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020260723214009062158_p.jpg" width="880" height="495" /> 阿德耶米表示，虽然两人还没有在比赛中真正同场，但这位巴萨小将的天赋已经足够说明一切。他相信自己和亚马尔能在球场上默契配合，组成一对让对手头疼的组合。

阿德耶米：弗里克是我加盟巴萨主因，我完全信任他的计划

英媒：热刺17岁中场新星巴尼特季前赛惊艳，入澳洲巡回赛名单

据《每日体育报》报道，乌马尔-萨迪克的恢复工作已进入最后阶段，这名前锋也逐渐露出了笑容。他正在摆脱9月和10月遭遇的伤病困扰，距离重返赛场越来越近。本周二的训练释放了更为积极的信号：萨迪克已经在帕特纳体育城跟随全队完成了全部训练。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050035084879_p.jpg"/> 这一消息对主帅阿吉雷和萨迪克本人都至关重要。这名瓦伦西亚前锋此前曾表示，墨西哥教练对自己非常信任。当天，萨迪克还伴随着迈克尔-杰克逊的音乐发布了一张引人注目的照片。《SUPER》上周也曾拍到类似画面：这名尼日利亚前锋站在帕特纳体育城的草地上，身前放着一个足球。他今天下午还通过社交媒体动态揭晓了足球的具体型号。这段舞蹈致敬了电影《月球漫步》和歌曲《Smooth Criminal》中的经典场景。至于萨迪克能否从“流行音乐之王”的致敬者变成真正的“进球之王”，仍有待观察。尽管萨迪克迫切希望复出，但除非出现意外，他不会出战国王杯对阵UE塔夫的比赛。瓦伦西亚不希望催促这名刚刚从复杂伤病中恢复的球员回归。萨迪克需要先找回最佳状态，再重新踏上赛场。阿吉雷此前也解释说，只有在最紧急的情况下，萨迪克才可能出场，但目前没有必要冒险。因此，萨迪克可能要等到本周日对阵埃尔切，或者下周在梅斯塔利亚主场迎战皇家马德里时，才有机会重返赛场。

每体：萨迪克已随队合练，但他不会出战国王杯对UE塔夫的比赛

由《法国足球》在伦敦帕拉迪姆剧院主办的2026年金球奖颁奖礼，将哈里-凯恩加冕为年度最佳球员，巴塞罗那和西班牙足球在多个奖项中也格外抢眼。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050032016271_p.jpg"/> 然而，从罗纳尔多宣布获奖者名字那一刻起，外界就开始争论，把这位英格兰球员评为这项运动最重要个人奖项得主到底公不公平。撇开争论不谈，事实是，73个进球和一座国内三冠王，足以让哈里-凯恩捧起2026年金球奖。内容创作者达尼-金塔纳拥有10万多名粉丝，他在TikTok上发布了一段视频，质疑评选金球奖得主所使用的标准。视频中，他指出拉菲尼亚在一年前也踢出了和哈里-凯恩相近的赛季，却最终与奖杯失之交臂。在这段为巴塞罗那队长发声的内容里，有一个细节被忽略了：拉菲尼亚本人给这段视频点了赞。这一举动或许可以解读为对这名内容创作者观点的支持。 凯恩和拉菲尼亚，金球奖的实验室 2026年金球奖得主哈里-凯恩经历了一个充满成功的赛季，而更难得的是，就在两年前，他还不知道夺冠是什么滋味。他拿到了德甲冠军、德国杯冠军和德国超级杯冠军，闯进欧冠四强，还在2026年世界杯上拿到季军。个人数据方面，他在65场比赛中打进73球并送出8次助攻。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050033008372_p.jpg"/> 尽管没有赢得世界杯，拜仁慕尼黑这名球员争夺大奖的主要理由仍是进球和国内冠军。不过，正因为进球数据出色，金靴奖和盖德-穆勒奖本就专门用来表彰这一点，而这名前锋也把这两项荣誉收入囊中。另一方面，回看上一赛季，拉菲尼亚随巴塞罗那拿到了西甲、国王杯和西班牙超级杯，还打进了欧冠四强。个人层面，这位巴西球员的进球贡献接近60次，并以同一届欧冠的射手王和助攻王身份收官，这一切都来自左边锋位置。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050033089603_p.jpg"/> 不过，这些成绩并没有帮助他在金球奖排名中超越第五名。最终奖项颁给了登贝莱，他随巴黎圣日耳曼赢得欧冠，也是这项赛事淘汰赛阶段的决定性人物之一。说2026年金球奖不公也许有些过头，但要说拉菲尼亚上赛季不配得到认可，同样很难站得住脚，尤其是他甚至没能进入前三。

每体：拉菲尼亚点赞质疑金球奖评选标准

在马里奥-苏亚雷斯主持的播客节目《马里奥之路》中，安德尔-埃雷拉回顾了效力萨拉戈萨、毕尔巴鄂竞技、曼联、巴黎圣日耳曼和博卡青年的经历，分享了与贝尔萨、穆里尼奥等教练共事的故事，评价了梅西、内马尔和博格巴。本文是专访的第六部分。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050032034173_p.jpg"/> 有一件事让我特别不理解。你只代表西班牙出场过两次。兄弟，我出场次数都比你多，怎么会这样？ 我赶上的是那一代顶级球员，有哈维、伊涅斯塔、布斯克茨，没有什么好说的。还有卡索拉、马塔、法布雷加斯。但后来，确实有过一个过渡阶段。洛佩特吉执教的时候，我出场不多，但进过几次名单。罗伯特-莫雷诺还来过巴黎找我，跟我说，看来我有机会重新入选。结果，正好发生了大家都知道的那些事情，路易斯-恩里克回归，等等。那就只能接受。路易斯-恩里克后来没有把我放进计划里。 但你会觉得，自己受到了不公平的对待吗？ 不会。还是那句话，任何教练作出决定，都不是为了给自己找麻烦。如果他那样选择，就说明他认为，那些入选的人比我更好。 加盟巴黎圣日耳曼的过程是怎样的？你为什么离开曼联？ 1月份，巴黎圣日耳曼出现了。他们已经签了内马尔，也签了姆巴佩。我想，在需要支付转会费的引援上，他们已经无法再进行那种金额的交易了。所以，他们需要一些转会成本很低，或者不需要转会费的球员。我就是这种情况，因为我的合同快到期了。因此，他们能给我很好的薪水，但不需要为我支付转会费。图赫尔和我聊过，告诉我，我会如何融入球队。我很喜欢自己听到的内容。2月份，我和巴黎圣日耳曼签了约。巴黎给了我一份五年的合同，也给了我和一些足球历史上最出色的球员一起踢球的机会。我还曾经非常接近赢得欧冠。现在他们终于做到了，而且连续做到了两次，但我当时也非常接近。如果成功，那会是俱乐部历史上最出色的一个赛季，我们也会创造历史。结果，我们在决赛里输给了拜仁，进球的还是我们自己青训培养出来的科曼。你想想，那有多痛苦。你输掉了俱乐部历史上第一次欧冠决赛，打进那个球的，还是自己培养出来的球员。 梅西刚刚退出国家队。我们前面已经说到过他，作为球员是什么水平，大家都知道。但你觉得，为什么他没有取得成功，那支巴黎圣日耳曼也没有取得成功？当时缺了什么？ 我跟你说。如果有一天……当然，要在那种顶级俱乐部里真正作出决定很难，但在我看来，一支球队应该只有一位头号球星。这是我的观点。 更衣室里只有一个老大。 对。我和毛里西奥-波切蒂诺关系很好，当时就跟他说：“我可不想处在你的位置上。”从外面看，大家会觉得很美好：“巴黎圣日耳曼主教练，手里有这个，有那个，有拉莫斯，有维拉蒂，有姆巴佩，有梅西，有内马尔，还有其他人。”但最后，这会变得很复杂。在我看来，你可以有一个球员，享有那些特权，得到那些特殊照顾。就一个，到此为止。这是我的看法。当然，也许我错了。 为什么只能有一个？ 就是因为，更衣室里谁是那个老大，必须清清楚楚。 我听你说过，现在的足球里，不能有两个不跑动的球员，对吧？ 那个是另一回事。我不是说他们不跑，我不是在说这个，如今的足球，任何一支球队都可能把你打得团团转。 而且，也不用说名字，不说球队，我们所有人脑子里想到的都是同一件事。在克里斯蒂亚诺和梅西之后，我真正觉得，如果他愿意，就能拿金球奖，而且能连续拿的人，是内马尔。内马尔是怎么回事？ 欧冠决赛之前，或者半决赛之前，我和他聊过一次。我跟他说：“内马尔，我觉得，如果你再加把劲，是有机会拿到这次金球奖的。”就是疫情期间那届欧冠，当时的情况很特别。但我觉得，他更看重其他事情。这完全值得尊重。一个人为了金球奖拼尽全力，为了金球奖付出一切，当然值得尊重。但另一个人踢球，是因为享受踢球，并不痴迷于个人奖项，这也完全值得尊重。我觉得，内马尔就是在享受。他非常热爱足球，非常喜欢快乐地踢球。但有没有一座金球奖，不会改变他的人生。 你以前讲过他生日派对上的一个故事，是怎么回事？ 那个生日的故事，我以前就讲过。我记得，那次派对，我们都穿着白色衣服。他把带家属的人安排在上面。那个地方像一座剧院，所以，带家属的人在上面，单身的人在下面。他从巴西请来了很多男嘉宾、女嘉宾。单身的人玩得很开心。 好，好，这个就说到这里。既然说到了这些名字，说到姆巴佩，也说到了谁是老大、跑动这些事情。你和他做过队友，怎么看他？又怎么看他现在在皇马的表现？进球确实不少。 进球真的很多。他也是我合作过最出色的球员之一。他简直是个怪物。他的跑位时机、终结能力，还有他完成这些动作时的速度，都非常夸张。因为一个人可以很会跑位。比如，我以前有个队友，你也和他一起踢过，就是阿德里安-洛佩斯。他的跑位真的让我特别欣赏。 现在当伊尼戈助教的那位。 对。有些球员的跑位方式、启动时机，会一直留在你的脑子里。还有以前的达尼-古伊萨，也是那种跑位时机掌握得特别好的球员。而姆巴佩，是以每小时200公里的速度完成这些动作的。所以，你根本挡不住他。他现在进了很多球，但确实还没有拿到冠军。而在皇马，人们会用冠军来评判你，事情就是这样。皇马今年还有一个问题，就是我觉得巴萨特别强，非常非常强。不过，皇马显然也几乎拥有一切。也许，如果能再给皇马的阵容加上一个莫德里奇、一个克罗斯…… 罗德里。或者来个安德尔-埃雷拉。作为一个足球人，你觉得巴黎圣日耳曼发生的变化，是因为现在只有一个老大，还是因为大家终于清楚谁是老大？ 在我看来，路易斯-恩里克虽然没把我招进国家队，但他是个天才。也许，不招我进国家队，恰恰也说明他是个天才。我的意思是，他真的很出色。在我看来，他打造了一支球队，球队整体远远高于任何个人。 你也和拉莫斯做过队友。 对。但我和他一起踢球的那一年，他的比目鱼肌一直有很多问题。我们在巴黎一起的那个赛季，他很难连续出场。我离开之后，他才踢出了那个很出色的赛季。你还记得对拜仁的那轮淘汰赛吧，他表现很好。后来他去了塞维利亚，在塞维利亚那个困难的赛季里，他又是表现最好的球员。 但他也是更衣室里的另一个老大。 他是一个独一无二的领袖。不过，我觉得，那一年他自己也很难。我有时候会跟他说：“塞尔吉奥，我们需要你，需要你的领导力。”但他也会跟我说：“可我现在身体上有这么多问题，我觉得自己没有办法……”有时候，他自己也觉得很难。不过，我非常欣赏他，对他有全部的尊重。即便在那么困难的一年，你也能看见他的领导力。我记得，为了尽快复出，他从早到晚都在努力。那一年，因为身体问题，他过得很艰难，但接下来那个赛季，他在巴黎踢得非常出色。专访其他部分

埃雷拉：内马尔踢球是为了快乐，拿不拿金球都不会改变他人生

关于阿诺德在皇马出场时间不足引发的转会传闻，知名记者巴拉格（Guillem Balague）在talkSPORT给出了明确说法：“不，1月份不会走。”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050031032689_p.jpg"/> 巴拉格描述了阿诺德目前的心态：“他现在的想法是‘好吧，现在不是我的时刻，但会是我的时刻，我会为我的时刻做好准备’。他就是这么看待整件事的。”不过竞争形势并不轻松。巴拉格指出，同一位置上有两人排在他前面——巴尔韦德和邓弗里斯；对塞维利亚一战，米利唐也被用作右后卫。巴拉格由此发问：他是不是第四选择？“看起来他肯定是第三。”巴拉格还提到，阿诺德并未消沉，穆里尼奥告诉他继续坚持，属于他的时刻会到来。巴拉格认为，阿诺德此前首发出场时被安排在中场，是因为人员缺阵，这对他并不公平。但无论如何，他必须继续拼，他想在皇马取得成功，所以没有离队打算。巴拉格表示，目前相信这一判断，也相信阿诺德会继续努力，让这次他付出很多牺牲的转会取得成功。但他同时给出前提：如果到赛季结束时情况仍无变化，转会就很可能发生。

巴拉格：阿诺德1月不走，他要争皇马位置

巴萨在国家德比中1比2不敌皇马，俱乐部主席拉波尔塔赛后公开表态，继续支持主帅弗利克。拉波尔塔是在伦敦帕拉迪姆剧院举行的2026年金球奖颁奖典礼上作出上述表态的。他承认输给对手令人失望，但同时强调球队目前仍位居西甲积分榜首位。他说：“这是一次沉重的打击，但球员们很年轻，他们恢复得很快。我们没能打出惯常的比赛，但我们依然排在榜首。”<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050030073785_p.jpg"/> 拉波尔塔进一步表示：“我们仍然领跑西甲，我们的期望没有改变。而弗利克是巴萨的理想主帅。”出席典礼期间，他还与欧足联主席亚历山大·切费林同行，并就球队如何回应这场失利进行了交流。同一场典礼上，巴萨边锋拉明·亚马尔在金球奖评选中位列第三，排在基利安·姆巴佩之后，罗德里·埃尔南德斯位列第四。亚马尔同时获得了科帕奖。巴萨门将霍安·加西亚获得年度最佳门将提名，他在典礼上称赞了同为候选人的乌奈·西蒙和大卫·拉亚：“我很高兴来到这里，也很高兴乌奈·西蒙和大卫·拉亚也在这里。我们三个人相似却又不同。我们都配得上站在这里。”谈及加盟巴萨不到一年半以来的进展，他说：“我从容应对。身边的人非常重要。回头看，我为一切的发展感到自豪。”拉波尔塔和加西亚的上述发言均发生在哈里·凯恩被宣布为2026年金球奖得主之前。

国家德比输球后，拉波尔塔表态：弗利克是巴萨理想主帅

水晶宫正在考虑换帅，前托特纳姆热刺主帅托马斯·弗兰克成为接替皮埃尔·萨热的热门人选之一。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050030084704_p.jpg"/> 据Football Insider报道，弗兰克在水晶宫俱乐部内部仍有颇具影响力的人士高度认可，他丰富的英超执教经验，可能成为俱乐部一旦决定换帅时颇具吸引力的选项。现年53岁的弗兰克自今年2月离开热刺后一直赋闲，但他在布伦特福德取得的成绩仍为他赢得英格兰足坛的欣赏。弗兰克曾带领布伦特福德升入英超，并在资源相对有限的情况下帮助球队站稳顶级联赛。他培养球员、打造有组织球队的能力，可能是水晶宫在评估选项时看重的地方。报道称，水晶宫对萨热的执教表现感到担忧，近期战绩让这位法国教头承受的压力进一步加大。弗兰克的英超执教经验，或许能在困难时期提供更多稳定性。不过，他在热刺那段令人失望的经历仍是隐忧。水晶宫此前在任命萨热之前就曾考虑过这位丹麦教头，据报道，决策层这次正在仔细评估弗兰克是否合适。弗兰克并非唯一人选。肖恩·戴奇和罗布·爱德华兹同样被视为潜在接替者，这让俱乐部在决定换帅时拥有多个选项。水晶宫需要权衡弗兰克在布伦特福德的成功与他在北伦敦的挣扎，之后才能做出最终决定。他目前处于自由身，这可能让谈判相对简单，但俱乐部必须先确定是否准备与萨热分道扬镳。据报道，弗兰克希望在有合适机会时重返英超执教，水晶宫的帅位可能为他提供重建声誉的机会。目前俱乐部仍在评估各种选项。如果萨热的战绩没有改善，弗兰克可能在接下来几周成为塞尔赫斯特公园帅位的有力竞争者。

水晶宫对萨热战绩愈发担忧，考虑请弗兰克接任

曼联若想让埃迪·豪出任下一任主帅，需要向纽卡斯尔支付约300万英镑的补偿金。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261028050029036109_p.jpg" width="140" height="112" /> 豪是足球总监威尔科克斯的头号人选，他本人也想要这份工作。今年7月他离开纽卡斯尔时，双方就其合同剩余条款达成了协议，这意味着纽卡斯尔有权获得补偿。曼联还需为豪的教练团队另付一笔小额费用，该团队由他的助手杰森·廷德尔领衔。现任主帅卡里克的去留与继任者谈判挂钩。据称，只有在继任者的交易敲定后，卡里克才会被解职。在主场0比3负于伯恩茅斯、球队连续8场不胜之后，足球总监威尔科克斯与首席执行官贝拉达讨论了卡里克的未来，卡里克预计将在周二带队训练。与此同时，曼联招聘总监维维尔一直在推动另一位人选——前德国队和拜仁慕尼黑主帅纳格尔斯曼。